子存焉；子又生孙，孙又生子；子又有子，子又有孙；子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？”

    于跃说的是古语，李娜翻译的也相当精妙，因为这是他们上午就交谈过的，为了达到效果，李娜特地精心拟了词。

    一句英文，虽然不能和华语古文一样精妙，但意境却也没差多少，所以简简单单的一句话之后，满座俱静。

    他们想的都是最后一句话，子子孙孙无穷尽，而山不加增，何苦不能平？

    这是怎样的决心，这是怎样的毅力啊？

    于跃又道：“后来，山神听到了愚公的故事，怕他一直这么搬下去，把大山给损坏了，于是告诉给了天帝，天帝感念愚公的决心，遂派出大力神搬走了大山，从此出行之路，再无阻断！”

    众人闻言露出欢喜的神情，不是把大山挪走了而开心，为的是愚公感动了上天，有生之年看到了出山之路。

    于跃又道：“这个故事就叫愚公移山，讲起来是奇闻，听起来是笑谈，任凭扁担把脊背压弯，任凭那脚板把木屐磨穿，面对着王屋与太行，凭的是一身肝胆，铺路难，开路更难，作为后来人，只能感叹。”

    李娜虽然早就知道这番说辞，但此刻听来仍是想笑，这家伙拿歌词凑发言稿字数啊！

    原文押韵，李娜的翻译也押韵，节奏相当完美。

    听得朗朗上口，众人也是一阵激动。

    于跃接着又道：“我们还有一个故事，和这个相对应，叫精卫填海。”

    然后于跃又把精卫填海的故事说了。

    这次人们依然震惊不已，一个鸟，衔着石子要填大海？这简直骇人听闻！

    虽然夸张，但匪夷所思的故事让人们很是着迷，听得津津有味，一个道歉会，就这么被于跃变成了故事会，大家都歪了。

    “我们小时候的教育就是这样，山可移，海可填，只要有决心有毅力，大自然也可以战胜！”

    决心，毅力，战胜大自然……

    人们在回味着。

    “不仅大自然，神也可以战胜！”于跃道：“你们这里有太阳神的故事，同样，我们那里也有个太阳的故事。”

    “相传在很久以前，天上有十个太阳，十个太阳啊，把人都给热死了，如果以你们的脾气，那只能请求太阳神降温了，但我们不是，我们那里出了个叫后羿的家伙，他打小开始学习射箭，有人就问他，你学射箭干嘛啊？他说，等我长大了，等我练好了，我就把太阳射下来！”

    众人再次惊讶，这孩子吊炸天啊！射日？

    “后来，后羿长大了，学成了，他背着巨弓，来到山顶，挽雕弓如满月，九箭射出，九个太阳应声而落，自此，世界上就只剩一个太阳了，人们过上了幸福快乐的生活。”

    三个故事，一个比一个新奇，一个比一个有趣，让人大饱耳福。

    不仅他们，这一刻，每一个在电视机前，准备看这个狂妄的于跃道歉的人，此刻都被故事吸引了。

    这一刻，孟新竹也在看着电视，之前听到于跃要道歉的时候还没当回事，当听到同学议论这个话题，又听到无尽的谩骂和嘲讽，再加上b*c要做直播，她才明白事态的严重性。

    但此刻，她完全没了担心，而是带着骄傲的表情。

    自己的男朋友，在b*c直播上对着整个英伦讲着我们的励志故事，让她生出无限的骄傲。

    不爱炫耀的孟新竹现在就想告诉身边的人，这是我男朋友，也生出了想给他们讲故事的冲动。

    这一刻，她才发现，自己曾经小时候就学到的故事，在这个英伦大地，居然有如此魔力。

    民族自豪感油然而生，为自己的文化而沾沾自喜。

    电视上，于跃

『加入书签，方便阅读』