上岸。

    莱纳斯上将用民船，把武器装备伪装成普通商品，竟然直接送到了南非基地的大门那里，服务质量比中国邮政靠谱多了。

    冷瞳和赵轩亲自清点了一下　，最后证明所有武器装备跟预定的完全一样，连一发子弹都沒少。

    苍浩点点头：“这个莱纳斯上将办事还是很靠谱的…”

    苍浩话音刚落，手机响了起來，是一个越洋国际长途。

    苍浩接了起來，莱纳斯上将的声音响起：“相信你已经收到我送给你的礼物了。”

    “半个小时前货物刚到，你这就给我打电话，效率够高的…”

    “我们的效率一直很高，跟贵国可不一样。”莱纳斯上将呵呵笑了笑：“你满意就好…”

    “我当然满意，不过这可不是礼物，而是我花钱买來的。”

    “说到钱……”莱纳斯上将拖着长音问道：“我想知道你什么时候支付尾款？”

    “我东西都已经收到了，难道你就不怕我赖账？”

    “听着，苍浩，咱们之间的合作建立于诚信之上。”莱纳斯上将呵呵笑了笑：“你以为我会随便找什么人合作吗？”

    “你可一定是经过选择的。”

    “沒错。”莱纳斯上将点点头：“我知道你是一个很爱财的人，但同时你更加爱惜名誉，你可以对海盗们黑吃黑，但对我们之间这种商业伙伴关系却不会…因为你很清楚，我跟海盗可不一样，如果你赖我的帐，在这个星球上就沒法再混下去了…”

    “你这是威胁我吗”苍浩满不在乎的笑了：“不过你前一句话说的我很爱听…”

    “谢谢。”

    “等一下就给你支付尾款。”

    “再次感谢。”莱纳斯上将又是笑了笑，随后说道：“生意上的事情谈过，现在说点别的吧……”

    “什么？”

    “有一个问題我很怪，希望你能指教……”莱纳斯上将的声音听起來很怪：“今年是你们华夏人的‘羊年’对不对？”

    莱纳斯上将这句话是用英文说的，但‘羊年’这两个字却是中文，苍浩也很怪：“怎么了？”

    “我想知道你们的‘羊’到底是哪只羊？”莱纳斯上将大致一说，苍浩明白是怎么回事了。

    汉语中，“羊”就是“羊”，但在英文中却有很多词汇，Ram是有角大公羊，Goat是山羊，Sheep是绵羊。

    羊年刚到，现在西方社会搞不清楚华夏的“羊年”说的是哪种羊，有人认为是Goat，有人则用Sheep。

    科学家们研究之后认为，华夏北方草原多，绵羊多，所以应该是Sheep。

    而华夏南方，山多，山羊多，所以应该是Goat。

    换句话说，华夏南方北方的羊是不一样的，反正不管是哪一种，跟Ram都沒关系。

    在英文中，沒有“羊”这种动物的统称，于是莱纳斯上将无奈的道：“我觉得还是称呼有角反刍动物吧…”

    “那也不对啊……”苍浩对这个问題也比较头疼：“牛也是有角反刍动物…”

    “那你说到底是什么？”

    “你就当是喜羊羊吧…”

    “这又是什么？”

    “就是祝你快乐…”苍浩笑了笑：“你是相当文化专家了吗？怎么关注这个问題？”

    莱纳斯上将笑哈哈的道：“因为按照你们华夏的农历，我就是属有角反刍动物的~…”

    又聊了几句，苍浩挂断了电话，长呼了一口气：“跟莱纳斯上将扯了一回蛋，倒是让我挺感慨…”

    “什么？”

    “汉语的表述非常模糊，往往产生歧义，不像字母语言一样精确。我们可以自我安慰说只是博大精深，其

『加入书签，方便阅读』