返回321 上台(第2/2页)  豪门盛宠之绝色医女首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一章



    吕明楷还不知道自己的前boss的内心戏如此丰富,要是知道,他这会儿是绝对不敢再坐在秦炎身边了,赶紧召唤自家boss来顺毛啊。

    会议如期开始了。

    秦炎收拾心情,暂时把心思从女朋友身上转移到工作,不过等会儿他从工作中忙完结束,就有素雪受的了。

    而素雪呢,她也要开始工作了,虽然她们都是候补的,但为了随时都可以接上翻译,她们也要认真听讲,做会议记录,以备随时被叫到上去翻译。

    本来会议进行地好好的,但是过了半个小时,台上的同传姐姐突然脸色不太对,但仍在坚持翻译,即使她的脸色已经苍白地非常明显,口唇都没了颜色。

    这种事情并不少见,同传本来就是高压工作,尤其是心理压力,还有不少职业病。尤其各种由于高压情绪引起的疾病,包括肠胃上的心理上的……

    素雪的老师一直陪着她们盯着整个会议的翻译安排,一见到台上的同传脸色不对,她就知道要出事:“素雪,等会儿她下来,你马上接上去,做好准备,知道吗!”

    素雪被老师唤地一惊,急忙点头:“我知道了老师。”

    倒是没想到她会这么快上台,本来以那个资深同传的能力,至少能撑两个小时,能坚持到最后也说不定。但今天出了意外状况,她们这些候补就必须上了。

    “你要是等会儿撑不住,就立刻给我做手势,我安排换人,不要强撑。”老师提醒了一句。她晓得素雪的英文好,但是同传到底不比参加比赛,甚至压力更大,错了就难以弥补。她们首先要保证整个翻译的完成度和准确度。

    这种时候,切忌不可要面子。

    要面子才是最要命的。

    “嗯,老师,我明白。”素雪认真听着,越来越快地跟进会议地速度,坐在台下当候补脑子不会像上台一样反应那么快。等到了台上,同传同传,大脑得使出极限的记忆速度,才能同步跟上发言者的思维,最快地将翻译传达出来。

    “加油。”老师沉沉地拍了下她的肩膀。

    自己这个学生,最是优秀,像今天这样的场面,却是第一次,甚至是破格带她来的。原本候补不一定有太多时间上,今天也不知道说幸还是不幸,只希望她尽力发挥就好。

    爱你中文网小说阅读_www.20zw.com

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章